文創‧天下事

這篇是介紹夢想館裏使用的科技技術，以及與藝術家的創意怎麼作結合，這樣參觀時更能體會不凡之所在。

科技與花的對話　「美力科技」打造台北城

• 發布機關:臺北市政府產業發展局
• 發布日期:2010/11/3

歷經兩年半的籌辦，由台北市委託工研院規劃策展的花博夢想館，於今(11/3)舉行開幕儀式，並由台北市市長郝龍斌、經濟部長施顏祥、花博總製作人丁錫鏞、工研院董事長蔡清彥等共同開啟夢想館，邀請所有參觀花博的民眾一同「開啟夢想的大門，踏進世界的花園」。

短短四十分鐘的夢想館旅程，是由一百多位工作同仁，耗時八百個日子的努力，才打造出的國際級展館，走一趟夢想館，參觀者不但能體會「與自然共生」的精神，也可體驗工研院五大科專成果技術與藝術家共同創作的互動展品之精妙。

台北市市長郝龍斌表示，花博是第一次由台灣主辦的國際性博覽會，藉由這個國際注目的平台，希望展現台北這座城市、甚至是台灣最令人驚豔的活力與實 力。花博的十四座展館，結合了台灣當前生活與文化的菁華，是台北魅力的縮影；此外，為了展現台灣科技傲視全球的能量，特別邀請工研院運用最新的技術，打造 「夢想館」成為花博會中唯一一座沒有真花，卻充滿想像力與互動性的創意之館。從試營運民眾對「夢想館」驚呼連連的反應，就可證明台灣前瞻科技的魅力，同時 也體驗台北這座城市最具創意的「美力科技」。

工研院董事長蔡清彥指出，很高興看到「夢想館」可以成為花博盛會裡一個有代表性意義的展覽館。工研院此次以創新的方式結合科技與創意，以更多元、更 豐富的方式呈現出來，不但對科技知識的普及有所幫助，也對於提升台灣在世界上的科技能見度有所貢獻。這次運用在花博中的科技，是工研院在電子、電光、材 化、資通訊等領域的重要成果。當然，如果沒有經濟部長期以來的力支持，也不會有這些代表台灣之光的科技實力。

花博「夢想館」在11月6日正式開展後，維持上午九點發放預約券的排隊方式進場，採用4台號碼機發票，花博營運總部提醒遊客領取到預約券後，一定要注意預約券上標記的進場時間，提前10分鐘到場，以免錯失入場時間。

新聞聯絡人：工研院行銷傳播處 江佩蓉 03-5917363 /0928-515877  canny@itri.org.tw

           花博新聞媒體中心 葉奏旻 2182-8886分機7618 0955-509-386

【夢想館相關資料請參考下列附件】

【夢想館誕生故事】
花博夢想館從無到有的故事，是科技人與創意人激盪下結晶，也是工研院夢想館團隊首次嘗試的不可能的任務。

   2008年1月4日，台北市政府產業發展局局長陳雄文前往工業技術研究院參觀，他們想了解工研院的專利技術有沒有可以應用在國際花博的地方。夢想館製作 人、同時也是工研院創意中心主特別助理袁乃娟說，博覽會是一個促進人與人之間情感交流的場域，讓參觀者「感動」是非常重要的關鍵，希望運用「科技」扮演說 書者的角色，讓觀眾可以感受科技演出的力量，在夢想館中感受到一個科技與藝術夢想的誕生。

2008年9月工研院創意中心「夢想館」工作團隊正式成立，著手進行夢想館的相關工作，為了呼應2010年台北國際花卉博覽會的設計理念，夢想館希 望能運用科技說出一個，讓觀眾感受到人和自然實是「共生之旅」的故事。夢想館的敘事主軸定調之後，如何挑選具有「想像力」並且能運用在展演上的技術，成了 一大難題。成立已經三十七年的工研院，擁有許多應用在系統、製程，生產上的前端研發，但是要運用在博覽會的展示科技上還是頭一遭。為此，工研院由院內主管 組成技術審查委員會，提出當時在各領域中不但具有技術創新性、並且能啟發知覺延伸的技術，例如：裸眼3D顯示技術，改變了人類觀看的角度；超薄軟性揚聲 器，改變了人類對聽的想像；無線寬頻感測技術，可即時偵測呼吸與脈搏等生理訊號等，都是因為非常適合說用來說明人類與生態共生的主題所以入選。

為了實現藝術家的創意，工研院的技術團隊，必須捨棄過去工業產品的思維，不斷挑戰極限完成各項不可能的任務。例如，運用於一廳的「直立式」3D裸眼 顯示器，是工研院電光所團隊為夢想館重新開發出的規格。3D顯示技術主要是運用左右眼的視差成像，因為人體眼睛是橫向排列，因此市面上的螢幕生產多為橫 式。但是為了順應植物「向上生長」的特性，藝術家需要「直立式」的裸視螢幕。這項為「螢幕帶上3D眼鏡」的裸視技術，是在螢幕前加裝了光柵片，技術團隊為 了克服這項難題，重新編排了光柵片上的RGB三元色的排列方式，經過了半年時間，挑戰了六種規格，才完成目前夢想館擁有九視角的65吋直立式裸眼立體顯示 器，成功地展現出台灣花卉的美麗姿態。

夢想館的二廳花瓣迷宮，運用了18片工研院材化所開發的智慧型電控液晶玻璃，營造出空間的變換與穿透。可別小看這十八片玻璃，坊間液晶玻璃在彎曲 時，會出現通透性不均勻的漏光情況，但是工研院材化所運用材料的特性，能讓液晶玻璃即使是彎曲時也能均勻透光。此次在夢想館中出現的大面積曲面玻璃，是過 去實驗室製作的25倍大，從30公分見方，到3米高的大面積曲面玻璃，技術團隊製作展品的每一步，都在挑戰技術的極限。終於，生產出的大面積電控液晶玻 璃，通過了在廠房的一個月測試，沒想到在展示廳架設時，又面臨了架設與懸吊上的難題，因為電控液晶玻璃上下受力不均勻讓剛架上去的電控液晶玻璃，不到一週 就燒壞了，技術團隊又經過不斷的測試，改良，才找出上下受力各50%的方法，這才讓18片電控液晶玻璃，如現在所看到的營造出可投影又可穿透的美麗幻境。

敲開通往夢想的大門，你是否曾經怯步?往目標前進的路上，你是否曾經躊躇?在夢想館中，工研院團隊用科技的力量，說了一個專屬於台灣驕傲的故事，走一趟花博夢想館，領略一次台灣最真實而動人的故事，找回永不放棄完成夢想的勇氣。

【技術說明】
2010年台北國際花卉博覽會中，工研院所研發的七項科專研究成果參與其中，包含夢想館中的五大技術：「非接觸式超寬頻生理訊號感測技術」「多視域裸眼立 體顯示」「智慧型電控液晶玻璃」「超高頻無線射頻辨識（RFID）技術」「可撓式超薄軟性揚聲器」，和兩項資通訊技：一是運用於花博會場巡警系統的 「Pocket Channel」系統，二是運用於計程車上的即時訊息推播貼心服務「i-Taxi」。

由工研院創意中心負責規劃策展，目前人氣指數最高的「夢想館」，運用五項科專技術成果，分別是「超高頻無線射頻辨識（RFID）技術」，運用於民眾 入場參觀的感應手環；「多視域裸眼立體顯示」技術，應用於一廳可互動的65吋直立式裸眼立體顯示器；「智慧型電控液晶玻璃」技術，用來打造二廳的花瓣迷 宮；原來運用在國防與醫療的「非接觸式超寬頻生理訊號感測技術UWB」，此次用來打造360度的環形劇場，讓民眾體驗人和自然的共鳴。而2009年獲得華 爾街日報大獎享譽國際的「可撓式超薄軟性揚聲器」，這項技術被運用在夢想館大廳的150片紙葉片，和夢想館的四廳，有個高達3米寬9米高的大面積紙揚聲 器。

【夢想館團隊介紹】